?

Log in

No account? Create an account
Лирическая песня монгольских пограничников. - ХИТРОВСКIЙ ХРОНОГРАФЪ [entries|archive|friends|userinfo]
дядя Коля

[ website | Хитро́вская площадь (Хитро́в рынок, Хитро́вка) ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Лирическая песня монгольских пограничников. [фев. 4, 2010|09:59 pm]
дядя Коля
[Tags|, , ]



Примерный перевод песни:
"Биль у мена жена, хароший и красивая,
но Родина забират мена в армия слюжить.
Тэпэрь вас буду, товарищЪ левая и правая,
до самый дэмбель очинна сильна лубить".
СсылкаОтветить

Comments:
[User Picture]From: julpan
2010-02-04 07:09 pm
ну очень печальная песня. даже припевчика в чуть более темповом ритме отсутствует)))
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: hitrovka
2010-02-04 10:13 pm
Мелодика традиционная, видимо :)
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: trubkin
2010-02-04 07:37 pm
)))
сразу вспомнилось окончание старого анекдота:
Вы все только обещаете, товарищ старшина (с)
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: hitrovka
2010-02-04 10:15 pm
:)
(Ответить) (Parent) (Thread)
(Удалённый комментарий)
[User Picture]From: hitrovka
2010-02-04 10:14 pm
Оч. смешное сравнение. Попробую придумать :)
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: v_andreev
2010-02-04 08:14 pm
ты выучил монгольский?)
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: hitrovka
2010-02-04 10:14 pm
онлайн переводчик :)
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: mc_andreev
2010-02-04 08:19 pm
А песня-то исполняется не в монгольском, а в русском стиле)) Шокирующее видео)
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: marginal06
2010-02-04 11:08 pm
"Метки данной записи: зима, кино, песни"
Вот интересно: сейчас в Монголии холодно?..
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: m_i_s_t_e_r_x_1
2010-02-04 11:08 pm
Винтовки, старая форма, 40-е годы что-ли ? :))
(Ответить) (Thread)