?

Log in

No account? Create an account
ХИТРОВСКIЙ ХРОНОГРАФЪ — ЖЖ [entries|archive|friends|userinfo]
дядя Коля

[ website | Хитро́вская площадь (Хитро́в рынок, Хитро́вка) ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Верхняя запись Защитим Хитровку! Защитим Старый город! [мар. 29, 2026|01:25 pm]
дядя Коля
[Tags|, , , ]

"Если мы с вами будем застраивать городские площади, то мы теряем экологию, перспективу, просто красоту Москвы"
/Мэр Москвы Ю.М.Лужков/

1. проект строительства бизнес-центра на месте Хитровской площади
2. информирование жителей о строительстве нового бизнес-центра на месте Хитровской площади. 20 марта 2008 года
3. обращение жителей Хитровки к москвичам
4. старые фотографии Хитровки
5. последние новости в сообществе Ивановская горка
6. пресса о Хитровке Сердечно благодарим за поддержку!
7. баннеры "Защитим Хитровку"!
8. электронное голосование
9. 19 апреля 2008 года прошёл Хитровский ретро-субботник
10. Письмо мэру Ю. М. Лужкову и первые 12 тысяч подписей отправлены
11. "Достопримечательное место "Хитровка" с окружающей застройкой в составе кварталов № 123, 124, 125, 126, 127" отнесено решением Историко-культурного экспертного совета Москомнаследия от 16.10.2008 к выявленным объектам культурного наследия. Теперь нужно соответствующее Постановление Правительства Москвы.

12. Заявление жителей Достопримечательного места "Хитровка" в Генеральную прокуратуру от 21 января 2010 года.
13. Открытое письмо Председателю Правления Сбербанка России Г. О. Грефу от 23 января 2010 года.
14. Распоряжение мэра Ю. М. Лужкова проработать вопрос воссоздания Хитровской площади с окружающей исторической застройкой. 5 февраля 2010 года.
15. Новый мэр С. С. Собянин предложил построить на Хитровской площади вместо бизнес-центра парковку с благоустроенным сквером. 1 ноября 2010 года. 
16. Письмо жителей Достопримечательного места "Хитровка" мэру С. С. Собянину от 3 ноября 2010 года
17. Письмо жителей Достопримечательного места "Хитровка" мэру С. С. Собянину от 16 марта 2011 года
18. Заявление жителей Достопримечательного места "Хитровка" мэру С. С. Собянину от 20 сентября 2011 года
19. На общественных слушаниях 6 июня 2012 года жители  Достопримечетельного места "Хитровка" высказались против строительства гаражей под Хитровской площадью.
20. Заявление жителей Достопримечательного места "Хитровка" в Окружную комиссию по вопросам градостроительства, землепользования и застройки при Правительстве Москвы по Центральному Административному округу г. Москвы от 20 февраля 2013 года
21. Вандализм на Хитровской площади. Письмо жителей в Прокуратуру Москвы. 12 сентября 2014 год. копия – в Межрайонную природоохранную прокуратуру Москвы
копия – в ОАТИ Москвы

22.
Письмо в Следственный комитет от жителей Хитровки. 24 сентября 2014 год. 1 часть, 2 часть, 3 часть
23. Письмо жителей Хитровки в Объединённую техническую инспекцию Москвы. 5 октября 2014 год
24. Письмо Совета по градостроительному развитию Москвы С. С. Собянину по Хитровской площади. 1 октября 2014
25. Письмо МГО ВООПИиК С.С. Собянину по Хитровской площади. 6 октября 2014
26. Письмо жителей Прокурору ЦАО Москвы М.Ю. Устиновскому. 31 октября.2014
27. Ответ из Прокуратуры о выявленных нарушениях при строительстве сквера на Хитровке
28. Письмо жителей и собственников дома 11 в Подколокольном руководителю Мосгорнаследия А.В. Кибовскому

29. Дом Ярошенко на сайте ВИКИПЕДИИ

30. ХИТРОВСКАЯ ПЛОЩАДЬ (Хитровка, Хитров рынок) на сайте ВИКИПЕДИИ.


31. Николай Захарович ХИТРОВО
— создатель площади, подаривший её Москве 190 лет назад, на сайте ВИКИПЕДИИ.


Возможный вид Хитровской площади после воссоздания.
© Nikolay Avvakumov. 2008.

В ЦЕНТРЕ ПЛАНА - ВОЗМОЖНЫЙ ВИД ХИТРОВСКОЙ ПЛОЩАДИ ПОСЛЕ ВОССОЗДАНИЯ.


пояснение к плануСвернуть )
СсылкаОставить комментарий

(без темы) [апр. 14, 2027|11:38 pm]
дядя Коля
!! при использовании материалов ссылка на журнал обязательна !!
Ссылка

Отличие столичного и уездного города в картинках, а также заштатный город и местечко [авг. 21, 2019|07:50 pm]
дядя Коля
[Tags|, , , ]


+ 1Свернуть )
СсылкаОставить комментарий

Мона Лиза. 1503 - 1519. Масло на панели грецкого ореха [авг. 17, 2019|05:01 pm]
дядя Коля
[Tags|, , ]



Эта версия Моны Лизы (Лувр) была написана одним из учеников Леонардо, вероятно Салаи (1480-1524) или Франческо Мельци (1493-1572/3). Тот факт, что каждое пентименто, или изменение, в оригинале Леонардо (к бюсту, контуру вуали и положению пальцев) повторяется здесь, говорит о том, что эти две работы были созданы одновременно. Есть также различия с оригиналом в незаконченном пейзаже и на лице. В целом, панель, кажется, отражает промежуточный этап в создании картины Лувра.

отсюда>>
СсылкаОставить комментарий

Памятник Юрию Долгорукому. Мытищи. 1952. Фот Эммануил Евзерихин [авг. 17, 2019|01:25 pm]
дядя Коля
[Tags|, ]

СсылкаОставить комментарий

Как мы ведём себя в общественных местах [авг. 15, 2019|08:37 pm]
дядя Коля
[Tags|, , ]

Спойлер – подсказка для тех, кто проектирует парки и общественные пространства. Когда вы знаете, какую задачу хотите достичь, и где должны находиться люди – с такими подсказками добиться желаемого намного легче. И да, мы – люди – ведем себя очень прогнозируемо.

The Guardian опубликовал хорошую статью со ссылкой на исследователей из The Field Guide to Urban Plazas (опубликовано SWA Group), которые решили обновить исследование 1980г William H Whyte «The Social Life of Small Urban Spaces».


1. Donate effect
Исследования показали, что люди, как правило, занимают края площади, прежде чем заполнять ее посередине. Это наблюдалось на целом ряде пространств, в том числе на площадях, где места для сидения и зеленые посадки были равномерно распределены по всему пространству. В целом, наполненность вдоль края достигала 50%-75% до того, как люди начали перемещаться в середину.
+ 24 картинки с комментариямиСвернуть )
СсылкаОставить комментарий

В традициях русской скульптуры. О.К. Комов [авг. 15, 2019|06:11 pm]
дядя Коля
[Tags|, , , , , ]

История кафедры скульптуры сложная, связанная со славным именем Александра Матвеева и педагогической работой Матвея Манизера. Я как руководитель одной из мастерских факультета расскажу вкратце о нашей сегодняшней работе. В Суриковском институте есть определённые, установившиеся хорошие традиции русской скульптуры. Пусть они кажутся несколько консервативными. Но консервативность здесь не ругательное слово, а подразумевающее систему знаний, стабильность, сохранение заветов классической русской школы. И хотя над этой школой сейчас глумятся дилетанты, проходимцы и спекулянты, считаю, что традиция школы должна быть незыблема. В дальнейшем художник, который овладел этими традициями, школой, может делать все, что хочет. Но когда у тебя нет нотной грамоты, а ты лезешь, в композиторы,— это странно как-то смотрится.

Кафедра скульптуры, помимо традиций старой Академии, в основном дореволюционной, несёт традиции советские. В последнее время я в своей мастерской видоизменяю задания по скульптуре. Если, допустим, в недавнее идеологизированное время большая ставка делалась на так называемую монументальную скульптуру, отражение жизни и созидания рабочего класса, Красной Армии, сельского хозяйства, великих строек, деятельности вождей, то сейчас в корне меняется основа нашего образного мышления. Почему? Потому что мы возвращаемся к греческой мифологии, к русской истории, к большим религиозным категориям, темам человеческой морали. Если раньше художники пытались передать свои мысли о времени через фигуру комбайнера или ткачихи, то сейчас мы возвращаемся к общечеловеческим нормам, непреходящим ценностям, которые незыблемы для всех национальностей, для человечества всех рас, народов и всех времен. Это добро, зло, труд, любовь, творчество.Читать и смотреть дальше...Свернуть )
СсылкаОставить комментарий

[reposted post] Объекты реставрации 26. Дмитров. Иконостас Успенского собора. [авг. 9, 2019|12:36 am] [(перепостил hitrovka)]
Vitale




Резной иконостас Успенского собора датируется концом XVII века, возможно с включением более ранних икон. Поновлялся и переделывался в XVIII и XIX веке. Исследование и проект реставрации - 2002 - 2003гг.



Дмитров иконостас


ДАЛЬШЕ...Свернуть )
Ссылка2 комментария|Оставить комментарий

Реновация - бомба замедленного действия под территориальную целостность России [июл. 31, 2019|11:58 am]
дядя Коля
[Tags|, , , ]



Почему укрупнение столицы делает безлюдными земли Сибири и Дальнего Востока

Источник: https://svpressa.ru/online/sptv/239272/

Эксперт по жилищной политике, член Союза архитекторов России Юрий Эхин о том, кто наживается на реновации, нарушениях закона и прав переселенцев, как средства выводятся в частное пользование.

Почему фондом реновации распоряжается столичный градоначальник.

По плану реновации будет снесено 16 млн.кв.м. жилья – 60 млн. построено, 40 из которых продадут по коммерческим ценам.

Городской бюджет – более 2 трлн. рублей, но простые москвичи не ощущают его реальной отдачи.

Стоимость гранита, которым перекладывают улицы Москвы, дороже, чем на рынке.

Почему реновацию сравнивают с планом «американской Сибири».
СсылкаОставить комментарий

[reposted post] Новый 17 век в Кривоколенном переулке [июл. 29, 2019|03:49 pm] [(перепостил hitrovka)]
АРХИВ ПАЛАТ 14,15,16,17 вв.

arhiv_palat

[hitrovka]


Посмотрели 27 июля с Д.Н. Маркиным и Г.С. Евдокимовым новые открытые палаты в Кривоколенном переулке. Очень беспокоит дальнейшая судьба Федерального объекта культурного наследия. Вчера нарисовал схему декора, то, что нам удалось рассмотреть. Конечно, нужны дополнительные исследования, обмеры. Сейчас видны следы четырёх больших наличников, стёсанных лопаток, целый карниз, следы междуэтажного карниза, следы трёх арок. Уровень земли видимо поднялся на 1,5 метра. Георгий его датирует 1690-ми гг. Вместе с трёхэтажными палатами в центре владения этот корпус образует редкий и очень ценный комплекс. Надеюсь, что в Департамент культурного наследия города Москвы будет принято правильное решение, которое обеспечит сохранение и научную реставрацию объекта. Акт ГИКЭ >> выдан до обнаружения следов древнего декора.
Смотреть дальшеСвернуть )
Ссылка3 комментария|Оставить комментарий

Происхождение форм глав храма Василия Блаженного [июл. 28, 2019|02:01 pm]
дядя Коля
[Tags|, ]


Картинка отсюда>>

Сравнение глав храма Василия Блаженного с офортными рисунками немецкого ювелира Винцеля Ямницера (Wentzel Jamnitzer) из написанной им в 1568 году книги про Платоновы тела. Книга называлась Perspectiva corporum regularium и предназначалась для обучения живописи, прорисовки перспективы. Считается, что фигурные главы собора появились в конце XVI века — взамен первоначального покрытия, сгоревшего во время очередного пожара. Это событие не имеет твёрдой летописной даты. Известно только, что при царе Фёдоре Ивановиче были сделаны «верхи у Троицы и у Покрова на Рву разными обрасцы и железом немецким обиты».
Читать и смотреть дальше...Свернуть )
Ссылка4 комментария|Оставить комментарий

Интервью с художником-иконописцем Алексеем Вронским [июл. 25, 2019|08:09 pm]
дядя Коля
[Tags|, , , , , ]

В XIX веке богословие в красках стало иным, церковную живопись XXI века тоже видно сразу. Но тем и интересно наше время, что нам открыты все эпохи, мы можем сравнивать, смотреть, уверен иконописец Алексей Вронский. Как был расписан храм на месте расстрельного полигона, чего хотят заказчики и почему уровни ответственности водителя и иконописца очень схожи?



– Когда вы впервые соприкоснулись с иконой?

– Дома у нас висели иконы, но я на них не очень обращал внимание, они были для меня просто частью интерьера. Меня больше интересовало другое – искусство Японии и Китая, импрессионизм, абстрактное. Но я не получал ответы на вопросы, для чего все это? Я был человек не крещеный, никак с Церковью не связанный, очень любящий рисовать. В подростковом возрасте у меня был период, когда я не мог понять смысл живописи, – мне больше ничем заниматься не интересно, но если заниматься искусством, то для чего? Все уже сказано, нарисовано… А потом оказался на масштабной выставке иконы и вдруг как раз нашел ответы на эти вопросы, увидел осмысленную живопись. И внутренне успокоился, постепенно начал изучать, пытаться копировать что-то. Первая попытка – копирование «Троицы» Рублева в маленьком формате. Это было еще даже до моего крещения.

– Иконы в доме были, потому что кто-то из семьи был верующий? Бабушка?
Читать и смотреть дальше...Свернуть )
СсылкаОставить комментарий

Иван Глазунов о сохранении Вологды и строительстве бетонной набережной [июл. 24, 2019|03:01 pm]
дядя Коля
[Tags|, , , , ]



Вологде, где сейчас ведётся бетонирование берегов. Слово в защиту облика исторической части старинных русских городов и сложившихся ландшафтов.
Говорили про Вологду сегодня с художниками. Тревожно. Все любят этот город, всем важен его исторический образ. Отсюда>>

Иван Глазунов о сравнении севера Италии со старым русским купеческим городом, "вековечной Вологдой", "священной территорией, куда нельзя наступать не подумав":

– Был на севере Италии, в Виченце, Тревизо Вероне. Итальянские города с древней историей – все их знают, туда летят. Масса памятников, Палладио. И вот там реки в городах – по русским понятиям небольшие, совсем узкие. Обычно соединяющие две стороны старого города, мосты перекинуты, фундаменты XIII века замшелые, часть какая-то зеленая – лебеди, утки чистят перья. Вот тысячу, а может и быть две тысячи лет чистят перья.

Был после севера Италии через несколько дней сразу в Вологде. И думаю, вот надо же: у нас же есть такой же уютный город, уютный уголок старого русского города, который совершенно такой же – средневековые храмы, Иван Грозный строил Софию, зеленый берег, тоже утки, тоже перекинуты мосты, ведущие на улицы купеческие – и какое же чудо.

И как страшно, что это можно потерять – будет стандартный проект, которым никого не удивишь. Забетонируют берега, может быть кому-то будет комфортно где-то пройти, но как страшно потерять дух старого города, дух вековечной Вологды, который притягивает к себе и художников, и поэтов, и всех, кому важно прикоснуться к этому.

И зеленый берег – он сейчас навевает после урбанистических пейзажей какие то сказки, он дает надежду, что у нас много осталось в стране, что мы не можем потерять весь этот дух и этот русский старинный флер.

И художникам придется тогда ездить на этюды на север Италии. У нас не останется никаких практически мест, где не наследил 20 и 21 век. Как же так?

Что мы сможем показать своим детям, что это будет за урбанизм, прокатившийся по всем центральным площадям? Но есть же места другие, есть места, где современный город уже, где можно бетонировать, ставить изваяния. Но есть же старинная часть, ее нельзя трогать, это священная зона, зона повышенной исторической важности, священная территория, куда нельзя наступать, не подумав.

И говоря о Вологде, мне тоже стало страшно. Каким же будет образ этого маленького, но очень драгоценного для сердца русского человека, и всех, кто любит ощущение русской истории?

Как страшно будет потерять этот зеленый с маленькими храмами стоящими островок, оазис старинного русского купеческого города. Неужели нельзя перенести проект и воплотить его где-то там, где люди нуждаются в бетонированных берегах, где –то не там, где дремлет священная связь с нашим прошлым?

-------------------------------------------------------------------------
Иван Ильич Глазунов, российский художник-живописец, профессор, заведующий кафедрой исторической живописи, ректор Российской академии живописи, ваяния и зодчества И. С. Глазунова, заслуженный художник Российской Федерации:
-------------------------------------------------------------------------
СсылкаОставить комментарий

[reposted post] Палаты Аверкия Кириллова. Рисунок Г.Г. Гагарина. 1830-е гг. ГРМ [июл. 22, 2019|11:38 pm] [(перепостил hitrovka)]
АРХИВ ПАЛАТ 14,15,16,17 вв.

arhiv_palat

[hitrovka]


отсюда>>
СсылкаОставить комментарий

Всё о реновации и человейниках [июл. 10, 2019|12:59 pm]
дядя Коля
[Tags|, , ]



Все о жилых комплексах, которыми продолжают застраивать Москву и Подмосковье в 30-секундном видео от Lazy Square.
СсылкаОставить комментарий

Россия 1 о Благотворительном фонде "Хитровка" [июн. 27, 2019|04:26 pm]
дядя Коля
[Tags|, , , , , ]



Дорогие друзья! Мы получили разрешение Департамент культурного наследия города Москвы на продолжение реставрационных работ по сохранению дома Ярошенко с палатами 17 века. Нам не дали гранты и бюджетные городские деньги на реставрацию. Поэтому мы продолжаем работать и спасать Объект культурного наследия своими силами. Организовали Благотворительный фонд "Хитровка", который занимался и занимается сохранением культурного наследия "Достопримечательного места "Хитровка" - исторических кварталов вокруг Хитровской площади. Собираем деньги, для того, чтобы привлекать к работам хороших реставраторов. В этом году мы продолжаем реставрацию белокаменного цоколя по Хитровской площади. В Подколокольном планируется реставрация фасада - белокаменный цоколь там мы сделали в прошлом году. Во дворе планируется дальнейшее изучение палат 17 века. Раскрытие кладки второго этажа. Собираюсь регулярно публиковать фотоотчёты о работах. Заказчик работ — Благотворительный фонд "Хитровка" продолжает сбор пожертвований. Благодарим, всех, кто уже откликнулся на призыв. Про нас сняли сюжет. К сожалению, далеко не всё в него вошло.

Деньги можно перечислить:
1. на Яндекс-кошелёк 410012555946350
2. карта Яндекс-денег 5106 2180 3139 7920
3. карта Сбербанка 4817 7602 1796 9678
4. или отправить СМС сообщение на номер 7715 с текстом Хитровка и сумму пожертвования, например: Хитровка 500, Хитровка 1000, Хитровка 2000 — любую сумму.
5. если кто-то выразит желание перечислить значительные суммы, необходимо зайти на наш сайт http://hitrovka-fond.ru , там, в разделе контакты, есть реквизиты.
Благодарю за помощь! Соучредитель Благотворительного фонда "Хитровка" - Николай Аввакумов.
Ссылка1 комментарий|Оставить комментарий

[reposted post] Усадьба Ферзиково, утрата фасада. [янв. 14, 2019|08:01 pm] [(перепостил hitrovka)]
mozhav


Случайно обнаружилось злодеяние, совершенное в Калужской области два года назад. Ферзиково, усадьба коллежского советника А.Н. Черникова, 30 км от Калуги, елизаветинское барокко 3-й четверти XVIII века. Большой прямоугольный дом с одинаковыми продольными фасадами и двумя боковыми крыльями. Кирпичный декор московского жанра и уровня, дом роскошно смотрелся бы на любой улице столицы, при том что в самой Москве подобных памятников в неперестроенном виде сохранилось совсем мало - после 1812 года кирпичные фасады повсеместно стесывались, уступая место ампирному штукатурному декору.

Читать дальше...Свернуть )
Ссылка3 комментария|Оставить комментарий

[reposted post] На любимой улице Собянина открылся бордель [окт. 19, 2018|10:06 pm] [(перепостил hitrovka)]
Ilya Varlamov


Маросейка и Покровка (а это по сути одна улица) – одна из самых красивых улиц в Москве. Она всегда была торговой, шумной, на ней плотная, хорошо сохранившаяся купеческая застройка. Наш старый город, где уцелела городская среда столетней давности. Место, которое недавно привели в порядок, место, где не стыдно стало показывать город иностранцам, место, которое даже мэр Собянин в своём личном блоге назвал любимым.

Здесь прошла программа "Моя улица": расширили тротуары, ввели дизайн-код для вывесок, и вроде бы всё стало прекрасно, но в какой-то момент пришли варвары и сожрали одно из зданий. Сделали неуместную мансарду, поменяли отделку фасада, и здание стало совершенно несвойственным для Маросейки, чужим на этой улице.

Старое купеческое здание (а такие здания во многом формируют исторический облик Москвы) надстроили странным новоделом.
Читать дальше...Свернуть )
Ссылка146 комментариев|Оставить комментарий

(без темы) [окт. 8, 2018|05:42 pm]
дядя Коля
[Tags|, ]

Д О Р О Г И Е    Д Р У З Ь Я !
Благотворительный  Фонд «Хитровка»
ОБЪЯВЛЯЕТ
о начале подготовки к 195-летию образования ХИТРОВСКОЙ ПЛОЩАДИ, который, как все помнят, состоится в сентябре 2019 года
У нас много задумок и непреложных дел, чтобы встретить юбилей достойно:
* разработка концепции «Достопримечательное место „Хитровкаˮ – Музей под открытым небом»;
* создание 3Д-модели – Музей под открытым небом»; создание 3Д-модели проекта для дальнейшей работы и публичного распространения;
* проведение ремонтно-реставрационных работ на Доме Ярошенко в данном сезоне, проведение научной реставрации Дома Ярошенко в полном объёме и последующее воссоздание исторического благоустройства охранной зоны;
* консервация на зиму и последующая реставрация знаменитых скульптур А. Е. Зеленского на Доме архитектора И. А. Голосова;
* проведение первоочередных противоаварийных работ на Храме Трёх Святителей на Кулишках и Храме Николы в Подкопаях;
* издание двух книг о Хитровке – научной (о Храме Трёх Святителей на Кулишках) и научно-популярной для широких масс с новыми, ранее не опубликованными фактами;
* локальные ремонтно-реставрационные работы на Доме архитектора Э. С. Юдицкого;
* подготовка новых экскурсионных маршрутов;
* поиск новых архивных материалов и предметов для экспозиции будущего Музея Хитровки;
* отливка и установка бюста основателя Хитровской площади генерал-майора Н. З. Хитрово;
* непредвиденно возникшие проблемы на территории Достопримечательного места, которые появляются, сами знаете, как.

Подколокольный переулок угол Хитровской площади. Вдали – Дом Ярошенко.Фрагмент проекта МГО ВООПИиК (Н. М. Авакумов, визуализация – А. С. Иванов).

НО ЧТОБЫ ЭТО ВСЁ УСПЕТЬ ВОПЛОТИТЬ и ВМЕСТЕ ПОРАДОВАТЬСЯ, НУЖНЫ ДЕНЬГИ
ПОЭТОМУ МЫ ОБЪЯВЛЯЕМ СБОР СРЕДСТВ
Для этого необходимо отправить смс-сообщение на номер 7715 с текстом Хитровка и указанием суммы пожертвования. Например, 7715 текст: Хитровка 500 или 7715 текст: Хитровка 1000 и т.д., от 1 рубля до 15000 в зависимости от оператора сотовой связи.
В ответ должно придти сообщение – это означает, что Ваш вклад в ОБЩЕЕ дело сохранения Старой Москвы и Хитровки попал куда надо и будет использован строго по назначению.
Если кто-то выразит желание перечислить значительные суммы, необходимо зайти на наш сайт hitrovka-fond.ru , там в разделе контакты есть реквизиты.

Если кто-то захочет помочь руками или техническими средствами – милости просим, мы, знаете, всегда открыты, доброжелательны и благодарны.

С искренним уважением, Ваши Алексей Баташев и Николай Аввакумов

ВСЁ, ЧТО НАМ С ВАМИ НАДО, ЧТОБЫ СБЕРЕЧЬ НАШ ГОРОД, МЫ КУПИМ САМИ! КТО, ЕСЛИ НЕ МЫ?!
СсылкаОставить комментарий

Кузнецкий мост. 1890-е [май. 29, 2018|12:14 am]
дядя Коля
[Tags|, ]



+ 3 фрагментаСвернуть )
СсылкаОставить комментарий

navigation
[ viewing | most recent entries ]
[ go | earlier ]